Index: branches/5.0.x/themes/default2009/platform/my_account/my_profile.tpl
===================================================================
diff -u -r12117 -r12318
--- branches/5.0.x/themes/default2009/platform/my_account/my_profile.tpl	(.../my_profile.tpl)	(revision 12117)
+++ branches/5.0.x/themes/default2009/platform/my_account/my_profile.tpl	(.../my_profile.tpl)	(revision 12318)
@@ -67,7 +67,7 @@
 						<inp2:m_RenderElement name="inp_edit_image_upload" prefix="u" field="PrimaryImage" title="lu_prompt_Avatar" is_last="1"/>
 
 						<inp2:m_RenderElement design="inp_edit_buttons">
-							<input class="button" type="submit" name="events[u][OnUpdate]" value="<inp2:m_Phrase label="lu_btn_Update"/>"/>
+							<input class="button" type="submit" name="events[u][OnUpdate]" value="<inp2:m_Phrase label="lu_btn_Update" no_editing="1"/>"/>
 							<input type="hidden" name="next_template" value="platform/my_account/my_account"/>
 						</inp2:m_RenderElement>
 					</table>