Index: branches/5.2.x/core/admin_templates/config/config_universal.tpl
===================================================================
diff -u -N -r16570 -r16603
--- branches/5.2.x/core/admin_templates/config/config_universal.tpl	(.../config_universal.tpl)	(revision 16570)
+++ branches/5.2.x/core/admin_templates/config/config_universal.tpl	(.../config_universal.tpl)	(revision 16603)
@@ -141,7 +141,7 @@
 
 	<inp2:m_if check="m_Get" name="first_error">
 		$(document).ready(function () {
-			var $error_cell = $('.field-<inp2:m_Get name="first_error"/>.error');
+			var $error_cell = $('.field-<inp2:m_Get name="first_error" js_escape="1"/>.error');
 
 			if ( $error_cell.length ) {
 				$(window).scrollTop($error_cell.position().top - 15);