Index: branches/5.2.x/core/ckeditor/ckfinder/lang/de.js =================================================================== diff -u -N -r15042 -r15316 --- branches/5.2.x/core/ckeditor/ckfinder/lang/de.js (.../de.js) (revision 15042) +++ branches/5.2.x/core/ckeditor/ckfinder/lang/de.js (.../de.js) (revision 15316) @@ -2,7 +2,7 @@ * CKFinder * ======== * http://ckfinder.com - * Copyright (C) 2007-2011, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved. + * Copyright (C) 2007-2012, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved. * * The software, this file, and its contents are subject to the CKFinder * License. Please read the license.txt file before using, installing, copying, @@ -32,15 +32,15 @@ confirmCancel : 'Einige Optionen wurden geändert. Wollen Sie den Dialog dennoch schließen?', ok : 'OK', cancel : 'Abbrechen', - confirmationTitle : 'Confirmation', // MISSING - messageTitle : 'Information', // MISSING + confirmationTitle : 'Bestätigung', + messageTitle : 'Information', inputTitle : 'Frage', undo : 'Rückgängig', redo : 'Wiederherstellen', - skip : 'Skip', // MISSING - skipAll : 'Skip all', // MISSING - makeDecision : 'What action should be taken?', // MISSING - rememberDecision: 'Remember my decision' // MISSING + skip : 'Überspringen', + skipAll : 'Alle überspringen', + makeDecision : 'Bitte Auswahl treffen.', + rememberDecision: 'Entscheidung merken' }, @@ -82,24 +82,24 @@ FileRenaming : 'Umbennenen...', FileDelete : 'Wollen Sie wirklich die Datei "%1" löschen?', FilesLoading : 'Laden...', - FilesEmpty : 'The folder is empty.', // MISSING - FilesMoved : 'File %1 moved to %2:%3.', // MISSING - FilesCopied : 'File %1 copied to %2:%3.', // MISSING + FilesEmpty : 'Verzeichnis ist leer.', + FilesMoved : 'Datei %1 verschoben nach %2:%3.', + FilesCopied : 'Datei %1 kopiert nach %2:%3.', // Basket - BasketFolder : 'Basket', // MISSING - BasketClear : 'Clear Basket', // MISSING - BasketRemove : 'Remove from Basket', // MISSING - BasketOpenFolder : 'Open Parent Folder', // MISSING - BasketTruncateConfirm : 'Do you really want to remove all files from the basket?', // MISSING - BasketRemoveConfirm : 'Do you really want to remove the file "%1" from the basket?', // MISSING - BasketEmpty : 'No files in the basket, drag and drop some.', // MISSING - BasketCopyFilesHere : 'Copy Files from Basket', // MISSING - BasketMoveFilesHere : 'Move Files from Basket', // MISSING + BasketFolder : 'Korb', + BasketClear : 'Korb löschen', + BasketRemove : 'Aus dem Korb entfernen', + BasketOpenFolder : 'Übergeordneten Ordner öffnen', + BasketTruncateConfirm : 'Wollen Sie wirklich alle Dateien aus dem Korb entfernen?', + BasketRemoveConfirm : 'Wollen Sie wirklich die Datei "%1" aus dem Korb entfernen?', + BasketEmpty : 'Keine Dateien im Korb, einfach welche reinziehen.', + BasketCopyFilesHere : 'Dateien aus dem Korb kopieren', + BasketMoveFilesHere : 'Dateien aus dem Korb verschieben', - BasketPasteErrorOther : 'File %s error: %e', // MISSING - BasketPasteMoveSuccess : 'The following files were moved: %s', // MISSING - BasketPasteCopySuccess : 'The following files were copied: %s', // MISSING + BasketPasteErrorOther : 'Datei %s Fehler: %e', + BasketPasteMoveSuccess : 'Folgende Datei wurde verschoben: %s', + BasketPasteCopySuccess : 'Folgende Datei wurde kopiert: %s', // Toolbar Buttons (some used elsewhere) Upload : 'Hochladen', @@ -119,17 +119,17 @@ Rename : 'Umbenennen', Delete : 'Löschen', - CopyDragDrop : 'Copy File Here', // MISSING - MoveDragDrop : 'Move File Here', // MISSING + CopyDragDrop : 'Datei hierher kopieren', + MoveDragDrop : 'Datei hierher verschieben', // Dialogs - RenameDlgTitle : 'Rename', // MISSING - NewNameDlgTitle : 'New Name', // MISSING - FileExistsDlgTitle : 'File Already Exists', // MISSING + RenameDlgTitle : 'Umbenennen', + NewNameDlgTitle : 'Neuer Name', + FileExistsDlgTitle : 'Datei existiert bereits', SysErrorDlgTitle : 'Systemfehler', - FileOverwrite : 'Overwrite', // MISSING - FileAutorename : 'Auto-rename', // MISSING + FileOverwrite : 'Überschreiben', + FileAutorename : 'Automatisch umbenennen', // Generic OkBtn : 'OK', @@ -144,22 +144,23 @@ UploadBtnCancel : 'Abbrechen', UploadNoFileMsg : 'Bitte wählen Sie eine Datei auf Ihrem Computer aus.', - UploadNoFolder : 'Please select a folder before uploading.', // MISSING - UploadNoPerms : 'File upload not allowed.', // MISSING - UploadUnknError : 'Error sending the file.', // MISSING - UploadExtIncorrect : 'File extension not allowed in this folder.', // MISSING + UploadNoFolder : 'Bitte ein Verzeichnis vor dem Hochladen wählen.', + UploadNoPerms : 'Datei hochladen nicht erlaubt.', + UploadUnknError : 'Fehler bei Dateitragung.', + UploadExtIncorrect : 'Dateinamekürzel nicht in diesem Verzeichnis erlaubt.', // Flash Uploads - UploadLabel : 'Files to Upload', // MISSING - UploadTotalFiles : 'Total Files:', // MISSING - UploadTotalSize : 'Total Size:', // MISSING - UploadAddFiles : 'Add Files', // MISSING - UploadClearFiles : 'Clear Files', // MISSING - UploadCancel : 'Cancel Upload', // MISSING + UploadLabel : 'Dateien zum Hochladen', + UploadTotalFiles : 'Gesamtanzahl Dateien:', + UploadTotalSize : 'Gesamtgröße:', + UploadSend : 'Hochladen', + UploadAddFiles : 'Datei hinzufügen', + UploadClearFiles : 'Dateiliste löschen', + UploadCancel : 'Upload abbrechen', UploadRemove : 'Entfernen', - UploadRemoveTip : 'Remove !f', // MISSING - UploadUploaded : 'Uploaded !n%', // MISSING - UploadProcessing : 'Processing...', // MISSING + UploadRemoveTip : 'Entfernen !f', + UploadUploaded : 'Hochgeladen !n%', + UploadProcessing : 'In Arbeit...', // Settings Panel SetTitle : 'Einstellungen', @@ -174,15 +175,18 @@ SetSortName : 'nach Dateinamen', SetSortDate : 'nach Datum', SetSortSize : 'nach Größe', + SetSortExtension : 'nach Dateiendung', // Status Bar FilesCountEmpty : '', FilesCountOne : '1 Datei', FilesCountMany : '%1 Datei', // Size and Speed - Kb : '%1 kB', - KbPerSecond : '%1 kB/s', + Kb : '%1 KB', + Mb : '%1 MB', + Gb : '%1 GB', + SizePerSecond : '%1/s', // Connector Error Messages. ErrorUnknown : 'Ihre Anfrage konnte nicht bearbeitet werden. (Fehler %1)', @@ -200,16 +204,16 @@ 115 : 'Es existiert bereits eine Datei oder ein Ordner mit dem gleichen Namen.', 116 : 'Verzeichnis nicht gefunden. Bitte aktualisieren Sie die Anzeige und versuchen es noch einmal.', 117 : 'Datei nicht gefunden. Bitte aktualisieren Sie die Dateiliste und versuchen es noch einmal.', - 118 : 'Source and target paths are equal.', // MISSING + 118 : 'Quell- und Zielpfad sind gleich.', 201 : 'Es existiert bereits eine Datei unter gleichem Namen. Die hochgeladene Datei wurde unter "%1" gespeichert.', 202 : 'Ungültige Datei.', 203 : 'ungültige Datei. Die Dateigröße ist zu groß.', 204 : 'Die hochgeladene Datei ist korrupt.', 205 : 'Es existiert kein temp. Ordner für das Hochladen auf den Server.', 206 : 'Das Hochladen wurde aus Sicherheitsgründen abgebrochen. Die Datei enthält HTML-Daten.', 207 : 'Die hochgeladene Datei wurde unter "%1" gespeichert.', - 300 : 'Moving file(s) failed.', // MISSING - 301 : 'Copying file(s) failed.', // MISSING + 300 : 'Verschieben der Dateien fehlgeschlagen.', + 301 : 'Kopieren der Dateien fehlgeschlagen.', 500 : 'Der Dateibrowser wurde aus Sicherheitsgründen deaktiviert. Bitte benachrichtigen Sie Ihren Systemadministrator und prüfen Sie die Konfigurationsdatei.', 501 : 'Die Miniaturansicht wurde deaktivert.' }, @@ -218,38 +222,38 @@ ErrorMsg : { FileEmpty : 'Der Dateinamen darf nicht leer sein.', - FileExists : 'File %s already exists.', // MISSING + FileExists : 'Datei %s existiert bereits.', FolderEmpty : 'Der Verzeichnisname darf nicht leer sein.', FileInvChar : 'Der Dateinamen darf nicht eines der folgenden Zeichen enthalten: \n\\ / : * ? " < > |', FolderInvChar : 'Der Verzeichnisname darf nicht eines der folgenden Zeichen enthalten: \n\\ / : * ? " < > |', PopupBlockView : 'Die Datei konnte nicht in einem neuen Fenster geöffnet werden. Bitte deaktivieren Sie in Ihrem Browser alle Popup-Blocker für diese Seite.', - XmlError : 'It was not possible to properly load the XML response from the web server.', // MISSING - XmlEmpty : 'It was not possible to load the XML response from the web server. The server returned an empty response.', // MISSING - XmlRawResponse : 'Raw response from the server: %s' // MISSING + XmlError : 'Es war nicht möglich die XML-Antwort von dem Server herunterzuladen.', + XmlEmpty : 'Es war nicht möglich die XML-Antwort von dem Server herunterzuladen. Der Server hat eine leere Nachricht zurückgeschickt.', + XmlRawResponse : 'Raw-Antwort vom Server: %s' }, // Imageresize plugin Imageresize : { - dialogTitle : 'Resize %s', // MISSING - sizeTooBig : 'Cannot set image height or width to a value bigger than the original size (%size).', // MISSING - resizeSuccess : 'Image resized successfully.', // MISSING - thumbnailNew : 'Create a new thumbnail', // MISSING + dialogTitle : 'Größenänderung %s', + sizeTooBig : 'Bildgröße kann nicht größer als das Originalbild werden (%size).', + resizeSuccess : 'Bildgröße erfolgreich geändert.', + thumbnailNew : 'Neues Vorschaubild erstellen', thumbnailSmall : 'Klein (%s)', thumbnailMedium : 'Mittel (%s)', thumbnailLarge : 'Groß (%s)', - newSize : 'Set a new size', // MISSING + newSize : 'Eine neue Größe setzen', width : 'Breite', height : 'Höhe', - invalidHeight : 'Invalid height.', // MISSING - invalidWidth : 'Invalid width.', // MISSING - invalidName : 'Invalid file name.', // MISSING - newImage : 'Create a new image', // MISSING - noExtensionChange : 'File extension cannot be changed.', // MISSING - imageSmall : 'Source image is too small.', // MISSING - contextMenuName : 'Resize', // MISSING + invalidHeight : 'Ungültige Höhe.', + invalidWidth : 'Ungültige Breite.', + invalidName : 'Ungültiger Name.', + newImage : 'Neues Bild erstellen', + noExtensionChange : 'Dateierweiterung kann nicht geändert werden.', + imageSmall : 'Bildgröße zu klein.', + contextMenuName : 'Größenänderung', lockRatio : 'Größenverhältnis beibehalten', resetSize : 'Größe zurücksetzen' }, @@ -258,15 +262,20 @@ Fileeditor : { save : 'Speichern', - fileOpenError : 'Unable to open file.', // MISSING - fileSaveSuccess : 'File saved successfully.', // MISSING - contextMenuName : 'Edit', // MISSING - loadingFile : 'Loading file, please wait...' // MISSING + fileOpenError : 'Datei kann nicht geöffnet werden.', + fileSaveSuccess : 'Datei erfolgreich gespeichert.', + contextMenuName : 'Bearbeitung', + loadingFile : 'Datei wird geladen, einen Moment noch...' }, Maximize : { maximize : 'Maximieren', minimize : 'Minimieren' + }, + + Gallery : + { + current : 'Bild {current} von {total}' } };