Index: branches/5.1.x/core/install/step_templates/upgrade_modules.tpl
===================================================================
diff -u -N -r12127 -r12657
--- branches/5.1.x/core/install/step_templates/upgrade_modules.tpl	(.../upgrade_modules.tpl)	(revision 12127)
+++ branches/5.1.x/core/install/step_templates/upgrade_modules.tpl	(.../upgrade_modules.tpl)	(revision 12657)
@@ -29,9 +29,9 @@
 		);
 		$prerequisites_errors = $this->toolkit->CheckPrerequisites($module_params['Path'], $upgrade_versions, 'upgrade');
 
-		$module_title = $this->toolkit->getModuleName($module_name).' ('.$module_params['Version'].' to '.$module_params['ToVersion'].')';
+		$module_version = $module_params['Version'].' to '.$module_params['ToVersion'];
 		if ($this->Application->isDebugMode()) {
-			$module_title .= ' [from: '.$module_params['FromVersion'].']';
+			$module_version .= '; from: '.$module_params['FromVersion'];
 		}
 
 		if ($prerequisites_errors) {
@@ -44,8 +44,9 @@
 		}
 
 		$error_msg = $prerequisites_errors ? implode('<br />', $prerequisites_errors) : '';
+		$module_string = $this->toolkit->getModuleString($module_name, $module_version);
 
-		echo sprintf($module_tpl, $module_name, $module_title, $checked, $error_msg);
+		echo sprintf($module_tpl, $module_name, $module_string, $checked, $error_msg);
 	}
 ?>
 <tr class="table-color1">