Index: branches/5.2.x/core/kernel/application.php
===================================================================
diff -u -N -r15073 -r15129
--- branches/5.2.x/core/kernel/application.php	(.../application.php)	(revision 15073)
+++ branches/5.2.x/core/kernel/application.php	(.../application.php)	(revision 15129)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /**
-* @version	$Id: application.php 15073 2012-01-18 14:25:18Z alex $
+* @version	$Id: application.php 15129 2012-03-03 17:31:47Z alex $
 * @package	In-Portal
 * @copyright	Copyright (C) 1997 - 2009 Intechnic. All rights reserved.
 * @license      GNU/GPL
@@ -1171,6 +1171,12 @@
 			$this->HTML = ob_get_clean() . $this->HTML;
 		}
 
+		$language =& $this->recallObject('lang.current');
+		/* @var $language LanguagesItem */
+
+		// don't replace header if some tag (e.g. XMLTemplate) already set it to something else
+		header('Content-type: text/html; charset=' . $language->GetDBField('Charset'), false);
+
 		if ( $this->UseOutputCompression() ) {
 			$compression_level = $this->ConfigValue('OutputCompressionLevel');