Index: branches/5.2.x/core/kernel/globals.php
===================================================================
diff -u -N -r15517 -r15569
--- branches/5.2.x/core/kernel/globals.php	(.../globals.php)	(revision 15517)
+++ branches/5.2.x/core/kernel/globals.php	(.../globals.php)	(revision 15569)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /**
-* @version	$Id: globals.php 15517 2012-08-17 15:09:54Z alex $
+* @version	$Id: globals.php 15569 2012-10-10 13:29:39Z alex $
 * @package	In-Portal
 * @copyright	Copyright (C) 1997 - 2009 Intechnic. All rights reserved.
 * @license      GNU/GPL
@@ -491,16 +491,18 @@
 	 */
 	public static function ipMatch($ip_list, $separator = ';')
 	{
-		if ( !isset($_SERVER['REMOTE_ADDR']) ) {
-			// PHP CLI used -> never match
+		if ( php_sapi_name() == 'cli' ) {
 			return false;
 		}
 
 		$ip_match = false;
 		$ip_addresses = $ip_list ? explode($separator, $ip_list) : Array ();
 
+		$application =& kApplication::Instance();
+		$client_ip = $application->getClientIp();
+
 		foreach ($ip_addresses as $ip_address) {
-			if (self::netMatch($ip_address, $_SERVER['REMOTE_ADDR'])) {
+			if ( self::netMatch($ip_address, $client_ip) ) {
 				$ip_match = true;
 				break;
 			}