Index: branches/5.2.x/core/units/files/file_eh.php
===================================================================
diff -u -N -r14628 -r14675
--- branches/5.2.x/core/units/files/file_eh.php	(.../file_eh.php)	(revision 14628)
+++ branches/5.2.x/core/units/files/file_eh.php	(.../file_eh.php)	(revision 14675)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /**
-* @version	$Id: file_eh.php 14628 2011-10-04 09:36:30Z alex $
+* @version	$Id: file_eh.php 14675 2011-10-19 08:29:34Z alex $
 * @package	In-Portal
 * @copyright	Copyright (C) 1997 - 2009 Intechnic. All rights reserved.
 * @license      GNU/GPL
@@ -17,7 +17,7 @@
 	class FileEventHandler extends kDBEventHandler {
 
 		/**
-		 * Allows to override standart permission mapping
+		 * Allows to override standard permission mapping
 		 *
 		 */
 		function mapPermissions()
@@ -80,7 +80,7 @@
 
 			$object =& $event->getObject();
 			/* @var $object kDBList */
-			
+
 			if (!$this->Application->isAdminUser) {
 				$object->addFilter('active_filter', '%1$s.Status = '.STATUS_ACTIVE);
 			}