Index: branches/5.2.x/core/units/helpers/csv_helper.php
===================================================================
diff -u -N -r15173 -r15445
--- branches/5.2.x/core/units/helpers/csv_helper.php	(.../csv_helper.php)	(revision 15173)
+++ branches/5.2.x/core/units/helpers/csv_helper.php	(.../csv_helper.php)	(revision 15445)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /**
-* @version	$Id: csv_helper.php 15173 2012-03-09 12:35:38Z alex $
+* @version	$Id: csv_helper.php 15445 2012-07-13 16:44:00Z alex $
 * @package	In-Portal
 * @copyright	Copyright (C) 1997 - 2009 Intechnic. All rights reserved.
 * @license      GNU/GPL
@@ -50,11 +50,7 @@
 				$export_data['enclosure'] = $this->enclosure_mapping[(int)$this->Application->ConfigValue('CSVExportEnclosure')];
 				$export_data['record_separator'] = $this->separator_mapping[(int)$this->Application->ConfigValue('CSVExportSeparator')];
 				$export_data['page'] = 1;
-
-				$lang_object = $this->Application->recallObject('lang.current');
-				/* @var $lang_object LanguagesItem */
-
-				$export_data['source_encoding'] = strtoupper($lang_object->GetDBField('Charset'));
+				$export_data['source_encoding'] = strtoupper(CHARSET);
 				$export_data['encoding'] = $this->Application->ConfigValue('CSVExportEncoding') ? false : 'UTF-16LE';
 
 				$this->Application->StoreVar('export_rand', $get_rand);
@@ -185,10 +181,7 @@
 			if(!file_exists($filename) || !is_file($filename)) return 'cant_open_file';
 
 			$import_data = Array();
-
-			$lang_object = $this->Application->recallObject('lang.current');
-			/* @var $lang_object LanguagesItem */
-			$import_data['source_encoding'] = strtoupper( $lang_object->GetDBField('Charset') );
+			$import_data['source_encoding'] = strtoupper(CHARSET);
 			$import_data['encoding'] = $this->Application->ConfigValue('CSVExportEncoding') ? false : 'UTF-16LE';
 			$import_data['errors'] = '';