Index: branches/5.3.x/core/install/install_toolkit.php =================================================================== diff -u -N -r15483 -r15584 --- branches/5.3.x/core/install/install_toolkit.php (.../install_toolkit.php) (revision 15483) +++ branches/5.3.x/core/install/install_toolkit.php (.../install_toolkit.php) (revision 15584) @@ -1,6 +1,6 @@ Application->recallObject('LanguageImportHelper'); /* @var $language_import_helper LanguageImportHelper */ - $language_import_helper->performImport($lang_file, '|0|1|2|', '', $upgrade ? LANG_SKIP_EXISTING : LANG_OVERWRITE_EXISTING); + if ( !$upgrade ) { + $language_import_helper->setOption(LanguageImportHelper::OVERWRITE_EXISTING); + } + + $language_import_helper->performImport($lang_file, '|0|1|2|', ''); } /**