Index: branches/5.3.x/core/kernel/nparser/ntags.php
===================================================================
diff -u -N -r15483 -r15902
--- branches/5.3.x/core/kernel/nparser/ntags.php	(.../ntags.php)	(revision 15483)
+++ branches/5.3.x/core/kernel/nparser/ntags.php	(.../ntags.php)	(revision 15902)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /**
-* @version	$Id: ntags.php 14870 2011-12-16 11:54:01Z alex $
+* @version	$Id: ntags.php 15902 2013-07-12 15:37:15Z alex $
 * @package	In-Portal
 * @copyright	Copyright (C) 1997 - 2009 Intechnic. All rights reserved.
 * @license      GNU/GPL
@@ -560,9 +560,9 @@
 	{
 		$o = '';
 		foreach ($tag['NP'] as $key => $val)	{
-			$code[] = 'if (!isset($' . $key . ')) $params[\'' . $key . '\'] = \'' . $val . '\';';
-			$code[] = '$' . $key . ' = isset($' . $key . ') ? $' . $key . ' : \'' . $val . '\';';
-			$code[] = '$_parser->SetParam(\'' . $key . '\', $' . $key . ');';
+			$code[] = 'if (!isset($' . $key . ')) $params["' . $key . '"] = "' . $val . '";';
+			$code[] = '$' . $key . ' = isset($' . $key . ') ? $' . $key . ' : "' . $val . '";';
+			$code[] = '$_parser->SetParam("' . $key . '", $' . $key . ');';
 		}
 		$this->AppendCode($o, $code);
 		return $o;