Index: branches/RC/core/admin_templates/js/script.js
===================================================================
diff -u -N -r9969 -r9971
--- branches/RC/core/admin_templates/js/script.js	(.../script.js)	(revision 9969)
+++ branches/RC/core/admin_templates/js/script.js	(.../script.js)	(revision 9971)
@@ -1268,7 +1268,7 @@
 
 	function cancel_edit(prefix, cancel_ev, save_ev, msg)
 	{
-		if (confirm(RemoveTranslationLink(msg, true))) {
+		if ((!Form || (Form && Form.HasChanged)) && confirm(RemoveTranslationLink(msg, true))) {
 			submit_event(prefix, save_ev)
 		}
 		else {