Index: branches/RC/core/units/categories/categories_event_handler.php
===================================================================
diff -u -r10780 -r11107
--- branches/RC/core/units/categories/categories_event_handler.php	(.../categories_event_handler.php)	(revision 10780)
+++ branches/RC/core/units/categories/categories_event_handler.php	(.../categories_event_handler.php)	(revision 11107)
@@ -613,7 +613,7 @@
 				$cat->Update();
 			}
 			$ids = $to_delete;
-			$event->redirect = 'in-portal/categories/cache_updater';
+			$event->redirect = 'categories/cache_updater';
 		}
 
 		$event->setEventParam('ids', $ids);
@@ -706,7 +706,7 @@
 		}
 
 		if ($clipboard_data['cut'] || $clipboard_data['copy']) {
-			$event->redirect = 'in-portal/categories/cache_updater';
+			$event->redirect = 'categories/cache_updater';
 		}
 	}