Index: branches/RC/core/units/email_events/email_events_event_handler.php
===================================================================
diff -u -N -r11538 -r11654
--- branches/RC/core/units/email_events/email_events_event_handler.php	(.../email_events_event_handler.php)	(revision 11538)
+++ branches/RC/core/units/email_events/email_events_event_handler.php	(.../email_events_event_handler.php)	(revision 11654)
@@ -27,18 +27,24 @@
 		function CheckPermission(&$event)
 		{
 			$module = $this->Application->GetVar('module');
-			$module = explode(':', $module, 2);
 
-			if (count($module) == 1) {
-				$main_prefix = $this->Application->findModule('Name', $module[0], 'Var');
+			if (strlen($module) > 0) {
+				// checking permission when lising module email events in separate section
+				$module = explode(':', $module, 2);
+
+				if (count($module) == 1) {
+					$main_prefix = $this->Application->findModule('Name', $module[0], 'Var');
+				}
+				else {
+					$exceptions = Array('Category' => 'c', 'Users' => 'u');
+					$main_prefix = $exceptions[ $module[1] ];
+				}
+				$section = $this->Application->getUnitOption($main_prefix.'.email', 'PermSection');
+
+				$event->setEventParam('PermSection', $section);
 			}
-			else {
-				$exceptions = Array('Category' => 'c', 'Users' => 'u');
-				$main_prefix = $exceptions[ $module[1] ];
-			}
-			$section = $this->Application->getUnitOption($main_prefix.'.email', 'PermSection');
 
-			$event->setEventParam('PermSection', $section);
+			// checking permission when listing all email events when editing language
 			return parent::CheckPermission($event);
 		}