Index: branches/RC/core/units/languages/languages_event_handler.php
===================================================================
diff -u -N -r10098 -r10577
--- branches/RC/core/units/languages/languages_event_handler.php	(.../languages_event_handler.php)	(revision 10098)
+++ branches/RC/core/units/languages/languages_event_handler.php	(.../languages_event_handler.php)	(revision 10577)
@@ -16,6 +16,7 @@
 				'OnImportProgress'	=>	Array('self' => 'advanced:import'),
 				'OnExportLanguage'	=>	Array('self' => 'advanced:export'),
 				'OnExportProgress'	=>	Array('self' => 'advanced:export'),
+				'OnReflectMultiLingualFields' => Array ('self' => 'view'),
 
 				'OnItemBuild' => Array('self' => true),
 			);
@@ -30,6 +31,10 @@
 		 */
 		function OnReflectMultiLingualFields(&$event)
 		{
+			if ($this->Application->GetVar('ajax') == 'yes') {
+				$event->status = erSTOP;
+			}
+
 			$ml_helper =& $this->Application->recallObject('kMultiLanguageHelper');
 			/* @var $ml_helper kMultiLanguageHelper */