Index: branches/RC/core/units/users/users_config.php
===================================================================
diff -u -N -r11612 -r11623
--- branches/RC/core/units/users/users_config.php	(.../users_config.php)	(revision 11612)
+++ branches/RC/core/units/users/users_config.php	(.../users_config.php)	(revision 11623)
@@ -173,7 +173,7 @@
 						'in-portal:user_list' => Array (
 							'parent'		=>	'in-portal:users',
 							'icon'			=>	'users',
-							'label'			=>	'la_tab_User_List',
+							'label'			=>	'la_title_Users', // 'la_tab_User_List',
 							'url'			=>	Array ('t' => 'users/users_list', 'pass' => 'm'),
 							'permissions'	=>	Array ('view', 'add', 'edit', 'delete', 'advanced:ban', 'advanced:send_email', /*'advanced:add_favorite', 'advanced:remove_favorite',*/),
 							'priority'		=>	1,
@@ -196,9 +196,10 @@
 							'parent'		=>	'in-portal:system',
 							'icon'			=>	'conf',
 							'label'			=>	'la_title_Users',
-							'url'			=>	Array ('t' => 'sections_list', 'pass_section' => true, 'pass' => 'm'),
+							'url'			=>	Array ('t' => 'index', 'pass_section' => true, 'pass' => 'm'),
 							'permissions'	=>	Array ('view'),
 							'priority'		=>	2,
+							'container'		=>	true,
 							'type'			=>	stTREE,
 						),
 
@@ -253,11 +254,11 @@
 																LEFT JOIN '.TABLE_PREFIX.'%3$sPortalUserCustomData cust ON %1$s.ResourceId = cust.ResourceId',
 											),
 
-					'ListSortings'	=> 	Array(
-																'' => Array(
-																	'Sorting' => Array('Login' => 'asc'),
-																)
-															),
+					'ListSortings'	=> 	Array (
+						'' => Array (
+							'Sorting' => Array ('Login' => 'asc'),
+						)
+					),
 
 					'SubItems'		=> Array('addr', 'u-cdata', 'u-ug', 'u-img', 'fav', 'user-profile'),