Index: branches/unlabeled/unlabeled-1.100.2/kernel/parser.php
===================================================================
diff -u -r5255 -r5651
--- branches/unlabeled/unlabeled-1.100.2/kernel/parser.php	(.../parser.php)	(revision 5255)
+++ branches/unlabeled/unlabeled-1.100.2/kernel/parser.php	(.../parser.php)	(revision 5651)
@@ -1258,10 +1258,13 @@
 			$c = $objCatList->GetCategory($CurrentCat);
 			if($attribs["_fullpath"])
 			{
-				$path = $c->Get("CachedNavbar");
-
-				if(strlen($path))
-				$ret .= " - ".$path;
+				$application =& kApplication::Instance();
+				$ml_formatter =& $application->recallObject('kMultiLanguage');
+				$path = $c->Get($ml_formatter->LangFieldName('CachedNavbar'));
+				
+				if (strlen($path)) {
+					$ret .= " - ".str_replace('&|&', ' > ', $path);
+				}
 			}
 			else
 			{