Index: branches/unlabeled/unlabeled-1.42.10/core/kernel/db/db_tag_processor.php
===================================================================
diff -u -r3688 -r3962
--- branches/unlabeled/unlabeled-1.42.10/core/kernel/db/db_tag_processor.php	(.../db_tag_processor.php)	(revision 3688)
+++ branches/unlabeled/unlabeled-1.42.10/core/kernel/db/db_tag_processor.php	(.../db_tag_processor.php)	(revision 3962)
@@ -704,6 +704,8 @@
 		
 		$options = $object->GetFieldOptions($field);
 
+		$format = $options[ $this->SelectParam($params, 'input_format') ? 'input_format' : 'format' ];
+		
 		$formatter_class = getArrayValue($options,'formatter');
 		if($formatter_class)
 		{
@@ -717,12 +719,12 @@
 			}
 			elseif($human_format || $edit_size)
 			{
-				$format = $formatter->HumanFormat($options['format']);
+				$format = $formatter->HumanFormat($format);
 				return $edit_size ? strlen($format) : $format;
 			}
 		}
 
-		return $options['format'];
+		return $format;
 	}
 
 	/**
@@ -1387,6 +1389,8 @@
 		
 		$options = $object->GetFieldOptions($field);
 
+		$format = $options[ $this->SelectParam($params, 'input_format') ? 'input_format' : 'format' ];
+		
 		$formatter_class = getArrayValue($options,'formatter');
 		if($formatter_class)
 		{
@@ -1400,12 +1404,12 @@
 			}
 			elseif($human_format || $edit_size)
 			{
-				$format = $formatter->HumanFormat($options['format']);
+				$format = $formatter->HumanFormat($format);
 				return $edit_size ? strlen($format) : $format;
 			}
 		}
 
-		return $options['format'];
+		return $format;
 	}
 
 	/**
@@ -1418,13 +1422,17 @@
 	{
 		$field = $this->SelectParam($params, 'field,name');
 
+		
+		
 		$error_var_name = $this->getPrefixSpecial().'_'.$field.'_'.$params['type'].'_error';
 		$error_msg = $this->Application->RecallVar($error_var_name);
 		if($error_msg)
 		{
 			$this->Application->StoreVar($error_var_name, '');
 		}
-		return $error_msg;
+		
+		$object =& $this->Application->recallObject($this->Prefix.'.'.$this->Special.'-item', null, Array('skip_autoload' => true));
+		return $object->ErrorMsgs[$error_msg];
 	}
 
 	/**