Index: branches/unlabeled/unlabeled-1.68.2/core/units/users/users_event_handler.php
===================================================================
diff -u -r7456 -r7504
--- branches/unlabeled/unlabeled-1.68.2/core/units/users/users_event_handler.php	(.../users_event_handler.php)	(revision 7456)
+++ branches/unlabeled/unlabeled-1.68.2/core/units/users/users_event_handler.php	(.../users_event_handler.php)	(revision 7504)
@@ -129,9 +129,12 @@
 			$prefix_special = $this->Application->IsAdmin() ? 'u.current' : 'u'; // "u" used on front not to change theme
 			$object =& $this->Application->recallObject($prefix_special, null, Array('skip_autoload' => true));
 			$password = $this->Application->GetVar('password');
+
+			$invalid_pseudo = $this->Application->IsAdmin() ? 'la_invalid_password' : 'lu_invalid_password';
+
 			if(!$password)
 			{
-				$object->SetError('ValidateLogin', 'invalid_password', 'lu_invalid_password');
+				$object->SetError('ValidateLogin', 'invalid_password', $invalid_pseudo);
 				$event->status = erFAIL;
 				return false;
 			}
@@ -151,7 +154,7 @@
 				$password_formatter =& $this->Application->recallObject('kPasswordFormatter');
 				$test = $password_formatter->EncryptPassword($password, 'b38');
 				if ($root_password != $test) {
-					$object->SetError('ValidateLogin', 'invalid_password', 'lu_invalid_password');
+					$object->SetError('ValidateLogin', 'invalid_password', $invalid_pseudo);
 					$event->status = erFAIL;
 					return false;
 				}
@@ -216,7 +219,7 @@
 			else
 			{
 				$object->SetID(-2);
-				$object->SetError('ValidateLogin', 'invalid_password', 'lu_invalid_password');
+				$object->SetError('ValidateLogin', 'invalid_password', $invalid_pseudo);
 				$event->status = erFAIL;
 			}