Index: trunk/admin/include/sections.php
===================================================================
diff -u -r1566 -r1611
--- trunk/admin/include/sections.php	(.../sections.php)	(revision 1566)
+++ trunk/admin/include/sections.php	(.../sections.php)	(revision 1611)
@@ -529,9 +529,9 @@
 			$o .= '<tr><TD class="header_left_bg" width="100%">';
 
 			//get path up to the parent node
-			while ( isset($node) && is_object($node) )
+			while( isset($node) && is_object($node) )
 			{
-				if(!strlen($extra_title))
+				if( !strlen($extra_title) )
 				{
 					$bar_title = $node->Get("bar_title");
 					$bar_title_plain_text = $node->Get("bar_title_plain_text");
@@ -547,9 +547,11 @@
 					$caption.= $bar_title_plain_text;
 				}
 				else
-				$caption = $extra_title;
+				{
+					$caption = $extra_title;
+				}
 
-				$output		= "<span class=\"tablenav_link\">$caption</span>";
+				$output = '<span class="tablenav_link" id="bb_title">'.$caption.'</span><script language="javascript">set_window_title( document.getElementById("bb_title").innerHTML );</script>';
 				unset($node);
 			}