Index: trunk/core/admin_templates/js/tree.js
===================================================================
diff -u -N -r8097 -r8715
--- trunk/core/admin_templates/js/tree.js	(.../tree.js)	(revision 8097)
+++ trunk/core/admin_templates/js/tree.js	(.../tree.js)	(revision 8715)
@@ -299,16 +299,17 @@
 	return last_item;
 }
 
-TreeFolder.prototype.locateItemByURL = function(url)
+TreeFolder.prototype.locateItemByURL = function(url, with_late_load)
 {
 	last_item = false;
-	if (this.Url == url) {
+	
+	if (this.Url == url && ( (with_late_load && this.LateLoadURL) || !with_late_load) ) {
 		return this;
 	}
 
 	for (var i=0; i<this.Children.length; i++)
 	{
-		last_item = this.Children[i].locateItemByURL(url)
+		last_item = this.Children[i].locateItemByURL(url, with_late_load)
 		if (last_item) return last_item;
 	}
 	return last_item;