Index: trunk/core/kernel/kbase.php
===================================================================
diff -u -N -r8474 -r8605
--- trunk/core/kernel/kbase.php	(.../kbase.php)	(revision 8474)
+++ trunk/core/kernel/kbase.php	(.../kbase.php)	(revision 8605)
@@ -474,7 +474,8 @@
 		if($fields)
 		{
 			$this->VirtualFields = $fields;
-			$this->Fields = array_merge_recursive2($this->VirtualFields, $this->Fields);
+			$this->Fields = array_merge($this->VirtualFields, $this->Fields);
+//			$this->Fields = array_merge_recursive2($this->VirtualFields, $this->Fields);
 		}
 	}