Index: trunk/core/units/categories/categories_config.php
===================================================================
diff -u -N -r5164 -r5165
--- trunk/core/units/categories/categories_config.php	(.../categories_config.php)	(revision 5164)
+++ trunk/core/units/categories/categories_config.php	(.../categories_config.php)	(revision 5165)
@@ -59,7 +59,7 @@
 													'categories_properties'	=>	Array('prefixes' => Array('c'), 'format' => "#c_status# '#c_titlefield#' - !la_title_Properties!"),
 													'categories_custom'		=>	Array('prefixes' => Array('c'), 'format' => "#c_status# '#c_titlefield#' - !la_title_Custom!"),
 													
-													'categories_update'		=>	Array('prefixes' => Array(), 'format' => "!la_title_UpdatingCategories! (<span id='percents_done'>0</span>%)"),
+													'categories_update'		=>	Array('prefixes' => Array(), 'format' => "!la_title_UpdatingCategories! <span id='percents_done'></span>"),
 													
 													'tree_site'				=>	Array('format' => '!la_selecting_categories!'),
 											),