Index: trunk/core/units/general/helpers/permissions_helper.php
===================================================================
diff -u -N -r4708 -r4762
--- trunk/core/units/general/helpers/permissions_helper.php	(.../permissions_helper.php)	(revision 4708)
+++ trunk/core/units/general/helpers/permissions_helper.php	(.../permissions_helper.php)	(revision 4762)
@@ -110,10 +110,13 @@
 			}
 			
 			if (!$perm_status) {
-				// for debugging purposes
-				$event->SetRedirectParam('section', $section);
-				$event->SetRedirectParam('main_prefix', $top_prefix);
-				$event->SetRedirectParam('event_name', $event->Name);
+				if ($this->Application->isDebugMode()) {
+					// for debugging purposes
+					$event->SetRedirectParam('section', $section);
+					$event->SetRedirectParam('main_prefix', $top_prefix);
+					$event->SetRedirectParam('event_name', $event->Name);
+					$event->SetRedirectParam('next_template', $this->Application->GetVar('t'));
+				}
 				$event->status = erPERM_FAIL;
 			}
 			return $perm_status;
@@ -197,11 +200,14 @@
 			}
 			
 			if (!$perm_status) {
-				// for debugging purposes
 				$event->SetRedirectParam('index_file', 'index.php');	// because called from browse.php
-				$event->SetRedirectParam('section', $event->getSection());
-				$event->SetRedirectParam('main_prefix', $top_prefix);
-				$event->SetRedirectParam('event_name', $event->Name);
+				if ($this->Application->isDebugMode()) {
+					// for debugging purposes
+					$event->SetRedirectParam('section', $event->getSection());
+					$event->SetRedirectParam('main_prefix', $top_prefix);
+					$event->SetRedirectParam('event_name', $event->Name);
+					$event->SetRedirectParam('next_template', $this->Application->GetVar('t'));
+				}
 				$event->status = erPERM_FAIL;
 			}
 			return $perm_status;