Index: trunk/kernel/admin/include/navmenu.php
===================================================================
diff -u -r4804 -r4921
--- trunk/kernel/admin/include/navmenu.php	(.../navmenu.php)	(revision 4804)
+++ trunk/kernel/admin/include/navmenu.php	(.../navmenu.php)	(revision 4921)
@@ -206,7 +206,7 @@
 	                         $admin."/icons/icon46_struct.gif", $admin."/icons/icon24_navigate.gif",
                          NULL, "in-portal:browse",NULL, "in-portal:editcategory_items",-1);
 
-$objSections->AddSection("in-portal:editcategory_items","la_tab_Items",NULL, $admin."/category/",
+$objSections->AddSection("in-portal:editcategory_items","la_tab_Properties",NULL, $admin."/category/",
                          "javascript:edit_submit('category','CatEditStatus','".$admin."/index4_direct.php',0, '&t=category/category_items&prefix=c');",
                          $admin."/icons/icon46_struct.gif", $admin."/icons/icon24_navigate.gif",
                          NULL,"in-portal:browse","in-portal:editcategory_general","in-portal:editcategory_relations",-1);