Index: trunk/kernel/admin_templates/incs/script.js
===================================================================
diff -u -N -r6428 -r6583
--- trunk/kernel/admin_templates/incs/script.js	(.../script.js)	(revision 6428)
+++ trunk/kernel/admin_templates/incs/script.js	(.../script.js)	(revision 6583)
@@ -758,10 +758,10 @@
 	function string_to_selected($str, $aSelect)
 	{
 		var $cur = null;
-		for (var $i = 0; i < $aSelect.length; $i++)
+		for (var $i = 0; $i < $aSelect.length; $i++)
 		{
 			$cur = $aSelect.options[$i];
-			$aSelect.options[$i].selected = $str.match(',' + $cur.value + ',') ? true : false;
+			$aSelect.options[$i].selected = $str.match('\\|' + $cur.value + '\\|') ? true : false;
 		}
 	}