Index: trunk/kernel/include/emailmessage.php
===================================================================
diff -u -r437 -r446
--- trunk/kernel/include/emailmessage.php	(.../emailmessage.php)	(revision 437)
+++ trunk/kernel/include/emailmessage.php	(.../emailmessage.php)	(revision 446)
@@ -852,7 +852,7 @@
 			$sendTo = $ToAddr;
 		}
               
-	    $sql = "INSERT INTO ".GetTablePrefix()."EmailLog VALUES ('', '$FromName', '$sendTo', '$Subject', $time, '$SendEvent')";
+	    $sql = "INSERT INTO ".GetTablePrefix()."EmailLog VALUES ('', '$FromName', '$sendTo', '".str_replace("Subject:", "", $Subject)."', $time, '$SendEvent')";
 	    $conn->Execute($sql); 		
         
 		if($HasFile)