Index: trunk/kernel/units/custom_values/custom_value_event_handler.php
===================================================================
diff -u -r1566 -r1795
--- trunk/kernel/units/custom_values/custom_value_event_handler.php	(.../custom_value_event_handler.php)	(revision 1566)
+++ trunk/kernel/units/custom_values/custom_value_event_handler.php	(.../custom_value_event_handler.php)	(revision 1795)
@@ -45,11 +45,12 @@
 		$items_info = $this->Application->GetVar( $event->getPrefixSpecial(true) );
 		if($items_info)
 		{
+			$lang_id = $this->Application->GetVar('m_lang');
 			foreach($items_info as $custom_field_id => $values)
 			{
 				$set_values = Array(
 					'CustomFieldId' => $custom_field_id,
-					'Value' => $values['Value'],
+					'l'.$lang_id.'_Value' => $values['l'.$lang_id.'_Value'],
 					'ResourceId' => $values['ResourceId'] != 0 ? $values['ResourceId'] : $this->GetParentResourceId($event),
 				);
 				
@@ -90,7 +91,6 @@
 		$this->Application->removeObject($event->Prefix_Special);
 	
 	}
-	
 }
 
 ?>
\ No newline at end of file