Index: trunk/themes/default2007/platform/elements/menu.tpl
===================================================================
diff -u -N -r8860 -r8928
--- trunk/themes/default2007/platform/elements/menu.tpl	(.../menu.tpl)	(revision 8860)
+++ trunk/themes/default2007/platform/elements/menu.tpl	(.../menu.tpl)	(revision 8928)
@@ -89,7 +89,9 @@
 							</inp2:m_Capture>
 
 							<inp2:m_Capture to_var="menu_title">
-								<inp2:m_Phrase name="lu_title_ShoppingCart"/>
+								<inp2:m_Phrase name="lu_title_ShoppingCart"/> 
+								
+								&nbsp;<inp2:m_if check="ord_ItemsInCart">(<inp2:ord_ItemsInCart/>)</inp2:m_if>
 							</inp2:m_Capture>
 
 							<inp2:m_IsActive template="in-commerce/checkout/shop_cart" result_to_var="current"/>