Index: branches/5.1.x/core/kernel/application.php
===================================================================
diff -u -N -r14505 -r14509
--- branches/5.1.x/core/kernel/application.php	(.../application.php)	(revision 14505)
+++ branches/5.1.x/core/kernel/application.php	(.../application.php)	(revision 14509)
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 /**
-* @version	$Id: application.php 14505 2011-08-24 07:38:27Z alex $
+* @version	$Id: application.php 14509 2011-08-24 07:50:35Z alex $
 * @package	In-Portal
 * @copyright	Copyright (C) 1997 - 2009 Intechnic. All rights reserved.
 * @license      GNU/GPL
@@ -2192,6 +2192,7 @@
 			else {
 				if ($this->GetVar('ajax') == 'yes' && $t != $this->GetVar('t')) {
 					// redirection to other then current template during ajax request
+					safeDefine('DBG_SKIP_REPORTING', 1);
 					echo '#redirect#' . $location;
 				}
 				elseif (headers_sent() != '') {