Index: branches/5.2.x/core/admin_templates/js/ajax_dropdown.js
===================================================================
diff -u -N -r14585 -r14942
--- branches/5.2.x/core/admin_templates/js/ajax_dropdown.js	(.../ajax_dropdown.js)	(revision 14585)
+++ branches/5.2.x/core/admin_templates/js/ajax_dropdown.js	(.../ajax_dropdown.js)	(revision 14942)
@@ -413,10 +413,10 @@
 		$box_top -= ($input_height + $box_height);
 	}
 
-	var $scroll_container = $($input).parents('#scroll_container_container');
+	/*var $scroll_container = $($input).parents('#scroll_container_container');
 	var $scroll_container_offset_top = $scroll_container.length > 0 ? $scroll_container.scrollTop() - $scroll_container.offset().top : 0;
 
-	$box_top += $scroll_container_offset_top;
+	$box_top += $scroll_container_offset_top;*/
 
 	$(this.Box)
 	.css(