Index: trunk/core/admin_templates/catalog/catalog.tpl
===================================================================
diff -u -N -r5078 -r5088
--- trunk/core/admin_templates/catalog/catalog.tpl	(.../catalog.tpl)	(revision 5078)
+++ trunk/core/admin_templates/catalog/catalog.tpl	(.../catalog.tpl)	(revision 5088)
@@ -182,7 +182,7 @@
 <table cellpadding="0" cellspacing="0">
 	<tr>
 		<inp2:m_DefineElement name="item_tab" title="">
-			<td nowrap="nowrap" width="200">
+			<td nowrap="nowrap" width="140">
 				<table id="<inp2:m_param name="prefix"/>_tab" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="catalog-tab-unselected" onclick="$Catalog.switchTab('<inp2:m_param name="prefix"/>');">
 					<tr>
 						<td class="catalog-tab-left">
Index: trunk/kernel/admin_templates/catalog.tpl
===================================================================
diff -u -N -r5078 -r5088
--- trunk/kernel/admin_templates/catalog.tpl	(.../catalog.tpl)	(revision 5078)
+++ trunk/kernel/admin_templates/catalog.tpl	(.../catalog.tpl)	(revision 5088)
@@ -182,7 +182,7 @@
 <table cellpadding="0" cellspacing="0">
 	<tr>
 		<inp2:m_DefineElement name="item_tab" title="">
-			<td nowrap="nowrap" width="200">
+			<td nowrap="nowrap" width="140">
 				<table id="<inp2:m_param name="prefix"/>_tab" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" class="catalog-tab-unselected" onclick="$Catalog.switchTab('<inp2:m_param name="prefix"/>');">
 					<tr>
 						<td class="catalog-tab-left">