Index: branches/RC/core/units/general/helpers/image_helper.php
===================================================================
diff -u -N -r8929 -r9176
--- branches/RC/core/units/general/helpers/image_helper.php	(.../image_helper.php)	(revision 8929)
+++ branches/RC/core/units/general/helpers/image_helper.php	(.../image_helper.php)	(revision 9176)
@@ -273,6 +273,8 @@
 						);
 
 						$this->Conn->doInsert($fields_hash, $table_name);
+						$field_options['original_field'] = $field;
+						$object->SetFieldOptions($field, $field_options);
 					}
 				}
 				$i++;