Index: branches/RC/core/kernel/db/db_event_handler.php
===================================================================
diff -u -N -r9559 -r9587
--- branches/RC/core/kernel/db/db_event_handler.php	(.../db_event_handler.php)	(revision 9559)
+++ branches/RC/core/kernel/db/db_event_handler.php	(.../db_event_handler.php)	(revision 9587)
@@ -187,19 +187,34 @@
 				$event->setEventParam('raise_warnings', 1);
 			}
 
+			if (preg_match('/^auto-(.*)/', $event->Special, $regs) && $this->Application->prefixRegistred($regs[1])) {
+				// <inp2:lang.auto-phrase_Field name="DateFormat"/> - returns field DateFormat value from language (LanguageId is extracted from current phrase object)
+				$main_object =& $this->Application->recallObject($regs[1]);
+				/* @var $main_object kDBItem */
+
+				$id_field = $this->Application->getUnitOption($event->Prefix, 'IDField');
+				return $main_object->GetDBField($id_field);
+			}
+
 			// 1. get id from post (used in admin)
 			$ret = $this->Application->GetVar($event->getPrefixSpecial(true).'_id');
-			if($ret) return $ret;
+			if ($ret) {
+				return $ret;
+			}
 
 			// 2. get id from env (used in front)
 			$ret = $this->Application->GetVar($event->getPrefixSpecial().'_id');
-			if($ret) return $ret;
+			if ($ret) {
+				return $ret;
+			}
 
 			// recall selected ids array and use the first one
 			$ids = $this->Application->GetVar($event->getPrefixSpecial().'_selected_ids');
 			if ($ids != '') {
-				$ids=explode(',',$ids);
-				if($ids) $ret=array_shift($ids);
+				$ids = explode(',',$ids);
+				if ($ids) {
+					$ret = array_shift($ids);
+				}
 			}
 			else { // if selected ids are not yet stored
 				$this->StoreSelectedIDs($event);