Index: branches/1.0.x/in-bulletin/topics/new_topic.tpl
===================================================================
diff -u -N -r12935 -r13375
--- branches/1.0.x/in-bulletin/topics/new_topic.tpl	(.../new_topic.tpl)	(revision 12935)
+++ branches/1.0.x/in-bulletin/topics/new_topic.tpl	(.../new_topic.tpl)	(revision 13375)
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 <!--## PAGE TITLE ELEMENT ##-->
 <inp2:m_DefineElement name="page_title">
-	<inp2:m_phrase name="lu_title_NewTopic"/>
+	<inp2:m_phrase name="lu_title_NewTopic" no_editing="1"/>
 </inp2:m_DefineElement>
 <!--## //PAGE TITLE ELEMENT ##-->