Index: branches/1.2.x/platform/elements/forms.elm.tpl
===================================================================
diff -u -N -r14471 -r14576
--- branches/1.2.x/platform/elements/forms.elm.tpl	(.../forms.elm.tpl)	(revision 14471)
+++ branches/1.2.x/platform/elements/forms.elm.tpl	(.../forms.elm.tpl)	(revision 14576)
@@ -312,14 +312,14 @@
 	<inp2:m_RenderElement name="inp_edit_field_separator" is_last="$is_last"/>
 </inp2:m_DefineElement>
 
-<inp2:m_DefineElement name="inp_edit_textarea" style="" no_editing="1" is_last="0">
+<inp2:m_DefineElement name="inp_edit_textarea" style="" no_editing="1" format="" is_last="0">
 	<tr class="<inp2:m_odd_even odd="table_color1" even="table_color2"/>">
 		<inp2:m_RenderElement name="inp_edit_field_caption" prefix="$prefix" field="$field" title="$title"/>
 		<td class="field-value">
 			<inp2:m_if check="{$prefix}_HasError" field="$field">
 				<span class="field-error"><inp2:{$prefix}_Error field="$field"/></span><br />
 			</inp2:m_if>
-			<textarea class="input-textarea" tabindex="<inp2:m_get param="tab_index"/>" name="<inp2:{$prefix}_InputName field="$field"/>" cols="<inp2:m_param name="cols"/>" rows="<inp2:m_param name="rows"/>" style="<inp2:m_param name="style"/>"><inp2:{$prefix}_Field field="$field"/></textarea>
+			<textarea class="input-textarea" tabindex="<inp2:m_get param="tab_index"/>" name="<inp2:{$prefix}_InputName field="$field"/>" cols="<inp2:m_param name="cols"/>" rows="<inp2:m_param name="rows"/>" style="<inp2:m_param name="style"/>"><inp2:{$prefix}_Field field="$field" format="$format"/></textarea>
 		</td>
 	</tr>
 	<inp2:m_RenderElement name="inp_edit_field_separator" is_last="$is_last"/>
Index: branches/1.2.x/_install/english.lang
===================================================================
diff -u -N -r14274 -r14576
--- branches/1.2.x/_install/english.lang	(.../english.lang)	(revision 14274)
+++ branches/1.2.x/_install/english.lang	(.../english.lang)	(revision 14576)
@@ -154,6 +154,7 @@
 			<PHRASE Label="lu_fld_body" Module="Core" Type="0">Qm9keQ==</PHRASE>
 			<PHRASE Label="lu_fld_Captcha" Module="Core" Type="0">Q2FwdGNoYSBJbWFnZQ==</PHRASE>
 			<PHRASE Label="lu_fld_City" Module="Core" Type="0">Q2l0eQ==</PHRASE>
+			<PHRASE Label="lu_fld_ColumnTranslation" Module="Core" Type="0">Q29sdW1uIFRyYW5zbGF0aW9u</PHRASE>
 			<PHRASE Label="lu_fld_Comment" Module="Core" Type="0">Q29tbWVudA==</PHRASE>
 			<PHRASE Label="lu_fld_Company" Module="Core" Type="0">Q29tcGFueQ==</PHRASE>
 			<PHRASE Label="lu_fld_Country" Module="Core" Type="0">Q291bnRyeQ==</PHRASE>
@@ -167,6 +168,7 @@
 			<PHRASE Label="lu_fld_FileName" Module="Core" Type="0">RmlsZW5hbWU=</PHRASE>
 			<PHRASE Label="lu_fld_FirstName" Module="Core" Type="0">Rmlyc3QgbmFtZQ==</PHRASE>
 			<PHRASE Label="lu_fld_FullName" Module="Core" Type="0">RnVsbCBuYW1l</PHRASE>
+			<PHRASE Label="lu_fld_HintTranslation" Module="Core" Type="0">SGludCBUcmFuc2xhdGlvbg==</PHRASE>
 			<PHRASE Label="lu_fld_Image1" Module="Core" Type="0">Mm5kIEltYWdl</PHRASE>
 			<PHRASE Label="lu_fld_Image2" Module="Core" Type="0">M3JkIEltYWdl</PHRASE>
 			<PHRASE Label="lu_fld_LastName" Module="Core" Type="0">TGFzdCBuYW1l</PHRASE>
Index: branches/1.2.x/phrases_edit.tpl
===================================================================
diff -u -N -r14274 -r14576
--- branches/1.2.x/phrases_edit.tpl	(.../phrases_edit.tpl)	(revision 14274)
+++ branches/1.2.x/phrases_edit.tpl	(.../phrases_edit.tpl)	(revision 14576)
@@ -53,12 +53,15 @@
 					<table class="form-data fullwidth">
 						<inp2:m_RenderElement name="inp_label" prefix="phrases" field="PrimaryTranslation" title="lu_fld_primary_translation"/>
 						<inp2:m_RenderElement name="inp_edit_box" prefix="phrases" field="Phrase" title="lu_fld_phrase" style="width: 300px;"/>
-						<inp2:m_RenderElement name="inp_edit_box" prefix="phrases" field="Translation" title="lu_fld_translation" style="width: 300px;"/>
+						<inp2:m_RenderElement name="inp_edit_textarea" prefix="phrases" field="Translation" title="lu_fld_translation" cols="52" rows="6" format="no_default" style="width: 300px; height: 100px;"/>
+						<inp2:m_RenderElement name="inp_edit_textarea" prefix="phrases" field="HintTranslation" title="lu_fld_HintTranslation" cols="52" rows="3" format="no_default" style="width: 300px; height: 50px;"/>
+						<inp2:m_RenderElement name="inp_edit_textarea" prefix="phrases" field="ColumnTranslation" title="lu_fld_ColumnTranslation" cols="52" rows="3" format="no_default" style="width: 300px; height: 50px;"/>
+												
 						<inp2:m_RenderElement name="inp_edit_options" prefix="phrases" field="Module" title="lu_fld_module" is_last="1"/>
-
+						
 						<inp2:m_RenderElement design="inp_edit_buttons" width="150">
 							<input type="hidden" id="phrases_label" name="phrases_label" value="<inp2:m_get var="phrases_label"/>" />
-							<input type="hidden" name="<inp2:phrases_InputName field="LanguageId"/>" value="<inp2:phrases_Field name="LanguageId"/>" />
+							<input type="hidden" id="next_template" name="next_template" value="<inp2:m_get var="next_template"/>" />
 							<input type="hidden" name="<inp2:phrases_InputName field="PhraseType"/>" value="0" />
 							<input class="button" type="submit" name="events[phrases][<inp2:phrases_SaveEvent/>]" value="<inp2:m_Phrase label='lu_btn_Create' no_editing='1'/>"/>
 						</inp2:m_RenderElement>