Index: branches/1.0.x/elements/forms.elm.tpl
===================================================================
diff -u -N -r15028 -r16609
--- branches/1.0.x/elements/forms.elm.tpl	(.../forms.elm.tpl)	(revision 15028)
+++ branches/1.0.x/elements/forms.elm.tpl	(.../forms.elm.tpl)	(revision 16609)
@@ -51,7 +51,7 @@
 		</inp2:m_if>
 
 		<script type="text/javascript">
-			FormManager.registerField('<inp2:m_Param name="prefix"/>', '<inp2:m_if check="{$prefix}_FieldOption" field="$field" option="formatter" equals_to="kMultiLanguage">l<inp2:m_Get name="m_lang"/>_</inp2:m_if><inp2:m_Param name="field"/>', undefined, '<inp2:m_Param name="field_type"/>');
+			FormManager.registerField('<inp2:m_Param name="prefix"/>', '<inp2:m_if check="{$prefix}_FieldOption" field="$field" option="formatter" equals_to="kMultiLanguage">l<inp2:m_Get name="m_lang" js_escape="1"/>_</inp2:m_if><inp2:m_Param name="field"/>', undefined, '<inp2:m_Param name="field_type"/>');
 		</script>
 	</p>
 </inp2:m_DefineElement>
@@ -493,4 +493,4 @@
 
 		<inp2:m_RenderElement prefix="$prefix" name="inp_edit_hidden" field="$field" db="db"/>
 	</inp2:m_RenderElement>
-</inp2:m_DefineElement>
\ No newline at end of file
+</inp2:m_DefineElement>